Saan Nagmula Ang Pangalang "sword-kladenets"?

Talaan ng mga Nilalaman:

Saan Nagmula Ang Pangalang "sword-kladenets"?
Saan Nagmula Ang Pangalang "sword-kladenets"?

Video: Saan Nagmula Ang Pangalang "sword-kladenets"?

Video: Saan Nagmula Ang Pangalang
Video: Paborito kong Sansibar ng Carigara Leyte, the sword the started it all for me (Kuwentong Kutsilyo) 2024, Abril
Anonim

Ang paliwanag para sa sandata ng mga sinaunang bayani ng Russia ay lohikal at simple. Ang pangalang "sword-kladenets" ay nagmula sa salitang bakal, na sa Old Russian ay "way". Sino ang nakakaalam, marahil ang pamumuhay ng pamilya ay umalis dito, sapagkat ito ay isang bagay na hindi matitinag at matibay tulad ng bakal.

Saan nagmula ang pangalang "sword-kladenets"?
Saan nagmula ang pangalang "sword-kladenets"?

Ang etimolohiya ay isang kamangha-manghang agham na nagpapahintulot, sa batayan ng paghahambing ng lingguwistika sa kasaysayan, na madali at mabilis na matukoy ang pinagmulan ng isang salita. Gayunpaman, ayon sa mga siyentista, ang mga amateurs ay madalas na makagambala sa mga batas nito at subukan na magtaguyod ng mga koneksyon ayon sa kanilang sariling pag-unawa. Kahit na para sa mga dalubhasa na nag-aral ng mga pagbabago sa morpolohiya ng isang salita, kung minsan mahirap maitaguyod ang bahagi ng semantiko, at lalo na para sa mga walang alam sa bagay na ito. Dito ipinanganak ang lahat ng uri ng mga alamat.

Mga Bersyon mula sa larangan ng katutubong etimolohiya

Gayunpaman, ang alinman sa mga bersyon ay may karapatan sa buhay. Ang pinaka-karaniwang isa ay ang paghahambing ng salitang "kladenets" sa pandiwa "put" o kayamanan. Ang una ay bumangon mula sa pagkakaugnay sa kapangyarihan ng tabak, na inilalagay (pinuputol) ang mga ulo ng mga kaaway sa kaliwa at kanan.

Ang bersyon ng kayamanan ay may maraming mga paliwanag:

- isang tabak na pinalamutian ng mga mahahalagang bato, ngunit sa Russia ang mga hiyas ay hindi tinawag na isang kayamanan, at walang mga dekorasyon dito;

- isang tabak, sa bakal na kung saan ang ilang mga impurities ay idinagdag;

- Ang tabak mismo ay napakabihirang na ito ay katumbas ng pagmamay-ari nito, dahil hindi nila alam ang de-kalidad na mga sandata na bakal sa Russia.

Ngunit isinasaalang-alang ng mga siyentista ang lahat ng mga pagpipiliang ito na hindi hihigit sa isang etimolohiya na imbento ng mga tao. Kahit na ang bersyon na may mga additives sa bakal ay isinasaalang-alang na malapit sa katotohanan. Tinatanggap din ng agham na ang isang bakal na blangko para sa isang espada ay dating inilatag ng isang panday sa lupa. Ngunit nagpapatotoo lamang ito sa katotohanan na ang mga panday ng Rusya ay alam kung paano gumawa ng mga sandata ng isang espesyal na kalidad.

Upang makagawa ng isang espada ng kladenets, kumuha ang isang artesano ng mga bakal na tungkod na may iba`t ibang lakas at pinilipit ito. Pagkatapos ang workpiece ay nakaunat at pipi, pagkatapos na ito ay napilipit ng maraming beses. Nang naniniwala ang panginoon na gumawa siya ng sapat na bilang ng mga twists, ang hinaharap na tabak ay nahuhulog sa lupa na may isang espesyal na komposisyon.

Ang pagtula ng tabak ay isang tunay na ritwal, at isang burol na may malaking bato ang itinayo sa ibabaw ng lupa. Ayon sa iba't ibang mga mapagkukunan, ang isang blangko para sa isang tabak ay maaaring itago sa lupa mula 5 taon hanggang sa isang daang, pagkatapos na ang tabak ay isinailalim sa huling huwad.

Ano ang pinatotohan ng Lumang Tuntunin ng Ruso

Kung babaling ka sa Old Russian dictionary, mahahanap mo ang pagsasalin ng salitang "way" - bakal. At "nakasalansan" - ayon sa pagkakabanggit ng bakal. Sa Russia tinawag nilang "Kladenets" hindi lamang ang tabak ng isang mandirigma, kundi pati na rin ang isang malaking bakal na kutsilyo para sa pagpatay sa mga baka. Ang ilang mga dalubhasa sa lingguwistika ay sumusubok na makahanap ng isang koneksyon sa pagitan ng hitsura ng salitang ito sa Old Russian mula sa ibang mga wika. Kaya, mayroong ilang katinig sa Old Irish claided at sa Latin gladius, ngunit ang mga bersyon na ito ay medyo kontrobersyal.

Sigurado ang mga eksperto na sa Russia mayroong mga panday-panday na nagmamay-ari ng teknolohiya ng paggawa ng mga espesyal, matibay na mga espada mula sa welding damask. Para sa mga ito, ang pagtula ng bakal sa bakal ay pinalitan ng maraming beses, at pagkatapos ay huwad, paulit-ulit na pag-ikot. Kung, pagkatapos ng pagpapaputok, ang ilang mga piraso ng bakal ay nasira, pagkatapos ay inilatag ito ng master sa isang espesyal na paraan at paulit-ulit na isinagawa ang operasyon ng forging. Ito ay tumagal ng maraming oras at pagsisikap, ngunit ang mga sword-kladenets ay naging mahusay.

Inirerekumendang: